2019.10.9～13【令和元年の紅葉の山旅へ PART①】秋の贅沢、黒部川の源流へ北アルプス深部を縦走５日間！Day0、Day1（前泊、折立～藥師岳山莊）

10月 29, 2019

算一算也快兩年沒去日本登山了，於是今年秋天雙十節連假，就用長榮航空的哩程，換了台北直飛小松的機票，排了九天的連續假日，單獨前往日本北阿爾卑斯山脈最深部的黑部川源流域一帶（也稱為奧黑部），享受了一趟五天五夜的單獨縱走，重溫了七年前，獨自一人背著重裝，第一次踏上日本北阿爾卑斯山脈，縱走槍ヶ岳～穗高連峰～表銀座時，那最初的感動。

在這趟山旅中，一次拿到了四座日本百名山（薬師岳、黒部五郎岳、鷲羽岳、水晶岳），還經歷了強烈颱風哈吉貝（颱風19號）上陸日本時，在海拔接近三千公尺的日本阿爾卑斯山上，被半強迫性滯留在山屋一天一夜的難得經驗（笑）。

這趟山旅的登山計畫，其實也是在出發日前兩三天才擬定好的。反正我去日本大多是去登山居多，所以對我來說，出發前只需準備好三點：一是擬定好登山路線和交通手段、二是算好大致所需的成本，把錢準備好、三是預訂好必要的交通工具和旅館，然後就可以背著背包出發了！

出發前翻出了以前在日本唸書時買的，早已被我翻到裂開的北阿爾卑斯山區地圖，用膠帶把它黏好，稍微研究了一下想走的登山路線（其實現在也不用買紙本地圖了，下載山と高原地図App便利許多）。

北阿爾卑斯山脈的幾個主要區域，除了奧黑部、笠ヶ岳、常念山脈（常念岳、蝶ヶ岳）、西鐮尾根（也稱為裏銀座）這幾個區域，其他幾個主要的區域（如槍ヶ岳～穗高連峰、白馬三山、後立山連峰、立山～劍岳、乘鞍岳）的眾多登山路線，以前都已經在各種季節走過了。

因此今年秋季的縱走山旅，最後選擇前往北阿爾卑斯的黒部川源流域，去探訪這個先前未曾去過的山域，同時還可以一次拿下四座日本百名山，可說是性價比極高的登山路線啊！

這個登山路線，有兩個主要的登山口，分別是位於富山縣的折立登山口，以及位於岐阜縣的新穗高溫泉登山口。可以A進B出，也可以A進A出，不過對於非必要絕對不走回頭路的我來說，當然會選擇從不同的登山口上下山。

這個季節，從富山車站到折立登山口的直行巴士，只有週五到週日有運行，如果是搭計程車前往，光是單程的車資，就要二萬日幣左右（如果是飛到東京的機場，如羽田或成田，那麼你可以從新宿車站搭乘夜行巴士毎日アルペン号前往折立登山口）。

因為考量到交通成本，所以我最初的計畫，是打算從新穗高溫泉上山，經由双六小屋、三俣蓮華岳（日本三百名山）、黒部五郎岳（日本百名山）、鷲羽岳（日本百名山）、水晶岳（日本百名山）、祖父岳、雲ノ平、薬師沢小屋、太郎平小屋、薬師岳山荘、薬師岳（日本百名山）、最後下山到折立登山口，然後乘坐巴士回富山車站。

不過出發前得知強烈颱風哈吉貝（日本稱颱風19號）即將直撲日本，而且它上陸後最接近北陸地區的那天，我剛好還在山上。此外，因為日本的高山已經快要迎來雪季（註：北阿爾卑斯山區，已經在10月22日降下今年的第一場雪，日本稱之為初冠雪），加上這趟縱走行程，會經過的幾間山屋，都已經快要接近今年的最終營業日，有的甚至在9月底就已經結束營業，像是黒部五郎小舍和水晶小屋（註：黒部五郎小舍有一間無人營業的冬季小屋可以使用）。

雖然五天份的食糧、燃料，以及帳篷、睡袋、保暖衣物、雨具等裝備都會帶上山，但是最後考量了各種因素後，我決定抵達日本的隔天（10月8日），一早起床後，先去金沢車站附近的Mont-bell門市採買一些新的登山裝備和行動糧，然後下午從金沢車站乘坐高速巴士前往富山車站，抵達後就直接搭計程車前往折立登山口紮營。

10月9日隔天一早上山，第一天登頂薬師岳後，住宿薬師岳山荘，或者到薬師峠露營場紮營，第二天經由薬師沢小屋，走到雲ノ平山荘，住宿山屋或者紮營，第三天經由黒部源流，登頂水晶岳和鷲羽岳，然後到三俣山荘住宿或紮營，第四天從三俣山荘走到黒部五郎岳，然後下山到黒部五郎小舍，住宿冬期避難小屋（僅供避難用，無人經營），第五天經由三俣蓮華岳、双六岳、双六小屋、鏡平山荘，下山到新穂高温泉。

雖然一開始就擬定了這兩種方案，但計劃總是趕不上變化。第一天住在藥師岳山莊的那晚，我臨時決定改變路線，決定第二天不去雲ノ平了。

雲ノ平（くものだいら）是一個早期因為火山噴發，由岩漿堆積而成的溶岩台地，位於北阿爾卑斯山脈的最深部地區，所以也被稱為「日本最奥の秘境」（真是吸引人的名字）。

雲ノ平的附近，還有一個被稱為「日本一遠い温泉」（又是一個很誘人的名字）的高天原温泉（距離高天原山莊大約15分鐘路程），這個超酷的溫泉，也是幾年前就很想去，但一直都還沒有機會去的地方。高天原那一帶，早期曾經是礦場，昭和4年到20間之間，大東礦業在此進行採礦作業。據說至今都還保有當年採礦的遺跡，只是登山路線不會經過，所以一般登山客也不會有機會看到。

而高天原那邊，有一間據說很有氣氛的山小屋「高天原山莊」，早期曾是採礦工人的宿舍，後來才被改為山小屋營業用。很可惜這趟山旅出發時間太晚，管理高天原溫泉的高天原山莊，已經在9月30日，結束今年的營業了！只好待明年再去探訪。

在山上問了幾個日本人，他們說山莊停止營業，溫泉照理來說也不能使用了，所以住在藥師岳山莊的那晚，晚飯後我躺在布團裡思索了一會兒，明天（10月10日）從這裡走到雲ノ平山莊，大約也只需要6到7小時，雖然很想到那個山莊住一晚（或者紮營也行），但是只走到那邊住宿，實在是有點浪費一整天的時間，根據天氣預報，10月10日可是一整天的好天氣啊！

可是如果明天要走到更遠的三俣山荘，則必須多花3個多小時，總行程加起來就是10個多小時，同樣是10到11小時的路程，我可以經由黑部五郎岳，走到三俣山荘，雖然所需的時間差不多，但是可以提前拿到一座百名山。

然後第三天從三俣山荘出發，登頂鷲羽岳、水晶岳這兩座百名山後，順道探訪黑部川源流地標，然後走到双六小屋住宿。然後第四天（10月12日）看颱風的狀況，再決定怎麼行動。如此一來，就可以在颱風上陸前，安全順利的拿到四座百名山。

畢竟強烈颱風上陸後，會對山區造成什麼影響，一切都是未知！綜合了登山路線、颱風上陸時間、山屋最終營業日，以及山屋分佈地點等因素，將行程稍微變更一下，來提高達成這趟山旅目的（獲得四座百名山）的成功率和安全性，何樂而不為呢？至於雲ノ平和高天原這兩個嚮往已久的地方，就留待明年夏季或秋季再去探訪吧！

黑部川源流域示意圖

下圖是這五天的縱走登山所經過的路線：

【登る百名山】薬師岳(2,926m)、黒部五郎岳(2,839m)、鷲羽岳(2,924m)、水晶岳(2,986m)、祖父岳(2,825m)

【水場の情報】折立キャンプ場、太郎平小屋、薬師峠テント場、薬師岳山荘、薬師沢小屋、雲ノ平山荘、雲ノ平キャンプ場、岩苔乗越から5分下った所、水晶小屋、三俣山荘、黒部五郎小舎、雷岩と黒部五郎ノ肩の間

這次北阿爾卑斯山脈縱走的主要區域如下圖所示：

前泊 (10月8日曇り)：金沢〜富山駅〜折立登山口

10月7日晚上抵達北陸小松空港後，搭乘利木津巴士，前往金沢車站。當晚住車站東口附近的「天然温泉加賀の湧泉ドーミーイン金沢」，一個晚上8,190円（含早餐），最高樓層有公眾溫泉浴場可以使用，退房時間是早上11點（這點我很喜歡），客房也非常乾淨。

隔天早上起床，先走路到附近的Mont-bell門市去採購一些登山裝備，然後在車站裡的便利商店購買一些帶上山的食糧，以及一顆御飯糰當午餐。下午2點多從東口的1號巴士站牌，乘坐高速巴士前往富山車站（車票在東口巴士站旁邊的北鉄バスセンター裡的票券販賣機直接購買，片道運賃930円，不需要預約）。

下午三點多抵達富山車站後，出發當天從台灣打電話給富山地鉄タクシー預約好的計程車，已經在車站前等我了。從富山車站搭計程車到折立登山口，車程大約將近兩小時，單程車資大約2萬円左右。行車路線會從有料道路有峰林道進入（普通車通行料金1,900円），林道有通行時間管制，每天晚上8點到隔天早上6點，車輛禁止通行。

富山地方鉄道有峰線（富山駅 – 折立直通巴士）的詳細情報可以參考這裡
有峰林道の通行は、11月12日、20時まで。

從富山縣經由有峰林道前往折立登山口，有兩條路線可以走，分別是小口川線和小見線，小川口線因為道路較狹小，所以一般車輛都是走小見線，這個路線途中會經過亀谷料金所，必須在這裡支付有峰林道的過路費。這附近還有一個亀谷温泉，是下山後入浴的不錯選擇。

一般人可能不知道，約莫90幾年前，美麗的有峰湖底下，曾經有一個集落（有峰村）存在，當年是富山縣最深部的村落，曾經有平家落武者居住。大正9年（1920年），為了開拓發電事業，村民全部撤離，有峰村解村成為縣有地。昭和36年，隨著水庫（有峰ダム）的興建而沒入湖底。

有峰湖的貯水面積約500ha，最大貯水量有2.2億噸，提供富山縣民充裕的用水。此外有峰湖的水，也被有峰第一發電所，以及和田川第二發電所，用來作為水力發電，發電完的水則作為農業用水和水道水的處理。所以有峰湖對富山縣民來說，應該是具有非常重要的存在價值。

當天搭車從富山車站到折立登山口，總共付了19,100円，這比搭巴士過來的運費3,500円貴了好幾倍。然後車上明明掛著可以刷卡的牌子，我問司機能不能刷卡，他卻面有難色，最後只好無奈付了現金。

傍晚快5點左右抵達折立登山口，這時天色已經快變暗，還下著毛毛雨，放眼望去露營場空無一人，趁著雨勢沒有很大，我趕緊迅速完成紮營。正在紮營時，有一位在停車場車宿的日本歐吉桑走過來跟我寒暄幾句。

在日本的山上紮營請遵守規則，不可在紮營指定地之外的地方紮營！否則小心被就地正法（誤）

登山口這邊有一個折立聯絡所，車輛通行會管制（有峰林道還真是管制森嚴啊！）

公車站旁邊就是藥師岳登山口

熊出沒注意的看板！日本的熊大致分為兩種，北海道地區主要是ヒグマ，而本州則是ツキノワグマ（月の輪熊）

折立露營場地非常大，應該可以容納好幾十頂大型帳篷，然後藥師岳登山口那邊，有一台自動販賣機，我不想用廁所水龍頭的水煮食，所以投了三瓶礦泉水（註：這裡的水不能生飲，必須煮過才能飲用）。販賣機對面有一棟叫做折立ヒュッテ的建築物（休憩所，宿泊不可），玄關前面的牆上，貼著一張注意熊出沒的海報。

因為覺得昨晚在車站超商買的兩包咖哩包，重量實在是太重了，所以決定今天晚餐跟明天早餐，直接把兩包咖哩調理包弄成咖哩飯解決掉。今早在Mont-bell門市買的乾燥白米飯，份量剛好可以分配成兩餐，反正山上還有營業的山屋，只要身上有足夠的福澤諭吉，吃東西完全不用擔心（註：日本政府預計2024年將目前的舊鈔換成新樣式，福澤諭吉即將被換掉）。

折立登山口海拔約1,350公尺，高度不算太高，所以即使日本的山區已經進入晚秋，在這邊紮營也不會感到一絲寒意。一度還想說睡袋也是多買的，覺得穿上羽絨衣應該就能睡了，不過既然都買了，當然就是要用的，因此新睡袋就陪我度過了這趟山旅的第一晚。

相對於北阿爾卑斯山脈比較熱門的路線，會來這個地區登山的人，相對算是比較少的，為了怕遇到熊，也特別買了熊鈴、哨子、和一把緊急情況用的短刀（如果真的雖小碰到熊，牠要攻擊你，也只能肉搏對吧？有個武器在身，總好過站在那邊嚇到雙腿發抖等死吧？那為什麼不買防熊噴霧呢？因為正港的男人會選擇面對面單挑，不會用那種卑鄙的方式來求勝）。以上純屬博君一笑的幹話。

帳篷設營完了！這個新款的帳篷，相比兩年前的舊款式，變得較輕、收納時體積更小，且能更快速完成紮營，先前把舊的賣掉真是正確的選擇ＸＤ

今晚的家

這個乾燥白米飯真是又輕又方便，農曆過年去日本玩再多買一些回來

半包的份量就足夠吃一餐了

入夜後下了一陣子的小雨，吃過晚餐後，將登山裝備從背包翻出來檢視一遍，然後熄燈戴上耳機聽了一會兒音樂，聽著聽著不知不覺就睡著了。

下圖是這次帶上山的一些登山用品（很多是新添購的，不包含台灣帶去的糧食和泡麵）

隔天本來預計清晨4點就要起床，結果睡到5點半左右天都亮了才醒來。打開帳篷外面已經沒有下雨了，早晨山上的新鮮空氣令人感到神清氣爽！煮水弄咖哩飯吃，吃早飯時聽到一些腳步聲從帳篷外經過，想必車宿的幾位日本人，大家都很早就出發了。吃完早餐撤收帳篷，上過洗手間後，早上7點出頭出發。

縦走１日目 (10月9日晴れ)：折立登山口～薬師岳山荘～薬師岳

今天的行程，從折立登山口到藥師岳山莊，距離大約10.4km，高低差約1,410ｍ，總爬升高度約1,870m，總下降高度約460公尺，山と高原地図所標示的標準路程時間約7小時30分（本日實際重裝步行時間約6小時）。

根據Weather News的預報，今天跟明天都是好天氣，所以帶著輕鬆的心情出發！已經好幾年沒有重裝登山了，今天一背上背包後，心想怎麼會那麼重！

出國前在機場託運背包時，還沒買食糧、飲用水、燃料、帳篷、睡袋和一些衣物前，重量約11kg，來日本裝了這些裝備後，重量估計應該有17～18kg，就跟幾年前獨自去後立山連峰縱走四天，出發時的背包重量差不多吧。

從登山口出發後，一開始就會看到左手邊有一座十三重之塔慰霊碑，這個慰靈碑，是用來紀念昭和38年（1963年）1月嚴冬期，在薬師岳遭遇猛吹雪而遭難死亡的13名愛知大学山岳部員（為表示對遭難者的哀弔之意，低頭沈默通過，覺得不要亂拍比較好）。

據說當年半個月內，包括救援隊、警察、自衛隊等，總共動員了2,400多人進行救援，出動了42架航空機，飛了82趟。其中11名隊員被發現時已經疲勞凍死，另外兩名隊員，據猜測是誤踩雪庇而摔落山谷，最終13名遭難者全部發現時，已經是10月14日的秋季（經過了286天）。當時所發生的異常猛吹雪天候，在日本氣象史上也被稱為「38豪雪」。

この十三重之塔は、昭和38年（1963年）1月、薬師岳登頂を目指したが、38豪雪による想像を絶する猛吹雪と寒気のため、遭難死した愛知大学山岳部員13名の慰霊のため、ご遺族と関係者により設置されたものである。　昭和38年1月14日、豊橋市の愛知大学から、富山県警察本部へ、薬師岳に登った山岳部員13名が、下山予定を過ぎても帰らないと捜索依頼が出された。　同大山岳部員や県警など、90人に上る捜索隊が陸地から、報道ヘリコプターが空から捜索したが、豪雪のため難航を極めた。22日には報道陣のヘリが太郎小屋付近に強行着陸し、人影がない事を確認した。その後、第3キャンプ周辺での捜索でも手掛かりが得られず、13名全員の生存は絶望となった。　3月23日に5遺体を発見、10月14日には最後の2遺体が、父親らの執念の捜索により遭難以来286日ぶりに発見された。　この事故を教訓に、富山県は、昭和40年その後多くの人命救助に活躍する山岳警備隊を結成し、翌年には全国初の富山県登山届出条例を制定する事になった。

之後登山道在一個稱為太郎坂的樹林帶中一路爬升，途中可見シラビソ、クロベ（ネズコ）等針葉樹，以及ムシカリ、楓、ナナカマド等広葉樹。因為時間很充裕，所以用不疾不徐的步調輕鬆前進，途中遇到幾位日本人，除了一對兩人組的妹子之外，其他人看起都是有年紀的。

第一天早餐吃咖哩飯，這個在7-11買的咖哩包，明明寫著中辛，可是吃起來一點都不辣

早晨的有峰林道一景

一大清早的折立登山口

藥師岳登山口

太郎坂入口

登山道直接進入樹林

名物?アラレさん

這個倒木很有趣

出發一個半小時後，早上8點50分抵達三角点ベンチ，此處標高1870公尺，又稱為青淵山。離開樹林之後，有了不錯的展望！遠方可以看到鍬崎山、大日連峰、弥陀ヶ原、奥大日岳、剱岳等。紅葉襯托著遠方的山景，令人感到心曠神怡！

這個地方像是一個小廣場，有很多木椅可以讓登山客休息。由此到太郎平小屋，登山道變得相對平坦，但是距離仍有4.5km左右。先放下沈重的背包，小休息10分鐘左右，喝口水拍完照便繼續前進。

過了三角点ベンチ之後沒多久，海拔高度越過了森林限界，視野瞬間轉為遼闊，回頭可以清楚看見有峰湖的全貌。繼續沿著石畳登山道走了一個半小時後，經過五光岩ベンチ，這裡也是個不錯的休息場所。之後繼續循著平坦好走的稜線前往太郎兵衛平。

據說江戶時代，位於富山縣南部的長棟鉛山，有一位叫做太郎兵衛的山師，他的兒子曾經在太郎平小屋不遠的北ノ俣岳附近黑部一帶，嘗試過金礦的開採（但是據說最後什麼結果都沒有），當年採礦地點這邊，這被稱為「太郎兵衛平」。而這也就是太郎兵衛平這個名稱的由來。

大約從登山口出發4個小時（標準路程時間為5小時），早上11點左右，抵達建於太郎兵衛平尾根（就是尾稜的意思）上方平坦處的太郎平小屋（可以在這裡提交登山計畫書），玄關口掛著一塊由日本文學家田部重治所書寫的看板。此處海拔約2,330m，小屋前的腹地非常寬闊，攜帶電話的電波也很強，附近立有一個中部山岳國立公園的標柱。據說天氣好的時候，晚上走到外面可以看到滿天星斗，美得令人屏息。早晨則可以看到富山平野側，因為放射冷卻所形成的美麗雲海（日本人的書上寫的）。

此外，太郎平小屋這裡也是北阿爾卑斯山脈中央部，縱走路上的十字路口（四岔路口），往西北可以下到折立登山口，往東北可以經由薬師岳縱走到立山、剱岳，往東南可以經由薬師沢小屋前往雲ノ平、高天原 ，或是鷲羽岳、水晶岳，往南則可以經由黒部五郎岳，前往三俣山荘，然後下山至新穗高溫泉，或者銜接到槍ヶ岳或是笠ヶ岳。因此這裡也被稱作北アルプスの裏玄関。

實際上，太郎平小屋、薬師沢小屋、高天原山荘、スゴ乗越小屋（薬師岳縱走立山，途中會經過的山小屋），這四間山小屋，都是由五十嶋商事有限会社負責營運的。其中太郎平小屋扮演著這幾間山小屋之間，彼此聯絡、物資輸送、遭難救助等作業的司令塔角色。

在小屋前面空地歇息一會兒，吃了一根香蕉當午餐，大約休息20分鐘後，上午11點25分出發，繼續往薬師岳山荘前進。

紅葉襯托著山景

途中可以看見有峰湖

整備良好的平坦石疊道，走起來輕鬆愉快

五光岩ベンチ附近，欣賞遠處的藥師岳

藥師岳方面

氛圍良好的平坦登山道

上午11點抵達太郎平小屋，可能是平日的關係，看起來顯得有些冷清

玄關口寫著太郎平小屋的看板，是日本文學家田部重治所書寫的

中部山岳國立公園的標柱。從太郎兵衛平這裡，可以看到鷲羽岳、ワリモ岳、水晶岳、雲の平、祖父岳，以及北鎌尾根方面

太郎平小屋廣場的案內板，上面標示著從這裡到各個地點所需要的路程時間

太郎平小屋全景

下圖中間偏左那座山是日本百名山-黑部五郎岳

請人幫我拍張到此一遊！

從太郎平小屋出發後，沿著氣氛良好的平坦木道前進，然後是一段下坡，約莫20分鐘左右，就能抵達薬師峠キャンプ場（標高2,294m），這裡是個不錯的紮營地點，距離太郎平小屋不遠，水源非常豐富，也有炊事場和廁所可以使用，露營場的使用費為1,000円。

當下有考慮過要不要在這裡先搭好帳篷，登頂藥師岳之後，再返回這裡幕營過夜（因為明天的路程，無論如何都還是會經過太郎平小屋）。不過這個念頭只出現了一瞬間就被拋棄了，因為還是覺得住山屋、吃山屋的食物，比吃泡麵跟乾燥飯來得舒服。

畢竟這趟山旅帶帳篷上山的目的，本來就只是為了前一天在折立登山口前泊，以及在山上碰到緊急情況（如突然降大雪，行動遭到中止）可以使用，一開始就沒有打算全程都紮營。

黑部五郎岳方面

走在這樣的木道上，迎面而來是秋天的微風，真的是很舒服

下方的空地就是薬師峠キャンプ場（其中一部分的腹地被山坡遮住了）

薬師峠キャンプ場以及秋日的美景

過了露營場之後，登山道再次進入樹林，樹林中有一道溪水，沿著大小不一的石頭堆流淌而下。沿著小溪往上急爬升，大約15分鐘左右，會來到一個叫做「岩ゴロゴロ」的石瀑區，然後繼續爬升20分鐘左右，離開岩場後，就會抵達薬師平（標高2,475m），這裡有個ケルン，也是遭難紀念碑。然後眼前又再次出現了那熟悉的木道。

過了薬師平之後沒多久，薬師岳那像是屏風一樣的山容，不知何時突然出現在眼前，那稜線還有點像是前穗高岳和奧穗高岳之間的吊尾根。登山道由薬師岳西側的尾根爬升至薬師岳山荘（標高2,700m），行進途中，正前方所看到的山谷是薬師沢右俣本谷，以及薬師沢本谷二ノ谷窪。從薬師平到薬師岳山莊，標準時間為1小時30分（實際步行時間約1小時）。

過了露營場之後，再次進入樹林，沿著小溪在石堆區中急爬升

秋日的景色

在路線比較不明暸的地方，岩石上偶爾都會有噴漆記號，所以不需要擔心會迷路

這個可愛的植物叫做ナナカマド

回望來時路-太郎兵衛平方面

不知不覺就來到了薬師平

從薬師平這裡可以看到遠處的槍ヶ岳

草紅葉

薬師岳的山容，眼前是薬師沢右俣本谷，以及薬師沢本谷二ノ谷窪

轉頭回望下方是太郎兵衛平

後方那是明天要走的路

藥師岳山莊已近在眼前

美麗層疊的山巒美景

黑部五郎岳，從這一面看不到那壯觀的黑部五郎圈谷

槍ヶ岳、穂高方面

下午1點17分抵達薬師岳山荘，山莊建於薬師岳山頂南西側直下的平坦腹地，距離山莊不遠處，有一個寫著「国指定特別天然記念物・薬師岳の圏谷群」的石碑。可能今天是平日的關係，山莊裡的登山客並不多。正在門口抽煙時，有位也在點菸的中年日本大叔靠過來跟我閒聊了幾句。

之後先去櫃檯辦理入住手續（一泊二食10,000円），把登山計畫書交給櫃檯小哥，然後上樓到客室去吃午餐，當時吃了什麼我已經忘了。薬師岳山荘的客室挺不錯，窗戶正對著富山市區的方向，晚上從房間看出去就是美麗的夜景。

吃完午餐後，將大背包留在客室內，背了只裝半瓶水的攻頂背包，輕裝出發前往薬師岳！從山荘到薬師岳頂上，山と高原地図上的標準時間為一小時，但其實不用那麼久，實際輕裝步行慢慢走只需35分鐘。

下午2點半左右從藥師岳山莊出發，沿著山屋後方的碎石坡爬上山坡，然後循著稜線繼續走，途中可以看到中央カール（圈谷），正對面是裏銀座縱走路上的赤牛岳（標高2,864ｍ），以及後方是南沢岳（2626m）和烏帽子岳（2628m）。此外，對面還可以看到一個平坦的台地，那就是雲ノ平。

繼續沿著稜線走沒多久就抵達山頂了！站在山頂可以看見薬師岳和北薬師岳之間，那美麗的流線形圈谷，稱為「金作谷カール」。

薬師岳主稜的東面，總共有『北カール・金作谷カール・中央カール・南陵カール』等四個圈谷群，其中最漂亮的金作谷カール，也曾被記載於新田次郎所著作的「劔点の記」一書中。而金作谷圈谷下方，就是黒部峡谷的上ノ廊下。

前往薬師岳山頂的途中會經過一個假山頭（山頭被稱為次藥師），山頭上方有一個已崩壞無法使用的避難小屋，小屋附近有一個遭難紀念碑。這裡剛好是往薬師岳東南稜的方向，過去愛知大學學生的積雪期大規模遭難事件，就是冬季遭遇猛吹雪，誤入東南稜所發生的，估計這個避難小屋應該也是因該事件而興建的吧！

下午3點抵達薬師岳山頂（標高2,926ｍ），山頂的西風較強，東側有日照且風速較弱。三角點不太容易發現，後來下山查了資料，原來是隱藏在山頂祠堂的石垣中。站在山頂可以看見遠方北阿爾卑斯山脈的剱岳（標高2,999m）、立山・雄山（標高3,003m）、五色ヶ原，以及後方的白馬三山、唐松岳、五竜岳等後立山連峰的山群。

更遠處還有槍・穂高、笠ヶ岳和黒部源流部的山群，全都一覽無遺！天氣好時，甚至連更遠處的戸隠連峰都能看的到。此外薬師岳的西側可以看到一座聳立的山頭，那是據說有埋蔵黃金之傳說的鍬崎山（標高2,090ｍ）。

薬師岳的山體是由接近花崗岩的石英安山岩以及石英斑岩所構成，因此遠看山體呈現光禿禿的樣子，但是在太陽照射下，會呈現出光亮的顏色。薬師岳也是山岳信仰的聖山（以往，越中地區所指的「立山」，指的是由北方的毛勝三山到南方的薬師岳一帶的山群），山頂有一個過去有峰村落的居民所建造的小祠堂，裡面供奉著藥師如來，毎年6月15日都會在山頂舉行登拜儀式。

不久後，有一對年長的日本人夫妻也到了，請他們幫我拍張紀念照，然後我也幫他們拍了照片，拍完照後隨即原路折返下山。下山途中，碰到一位日本老人坐在路旁，以為他在休息，經過他旁邊時，老人請我幫他拍照，然後他也幫我拍了照片。

山莊的和室大通舖

從藥師岳山莊的客室窗戶看出去的景色

樓梯間掛著月の輪熊的熊皮標本

輕裝出發前往藥師岳，眼前那個山頭被稱為次藥師

已崩壞無法使用的避難小屋，那邊也是往東南稜的分岔路

東南稜方面

藥師岳山頂近在眼前

薬師岳山頂、標高２．９２６メートルに到着！

薬師岳頂上有一個小祠堂，裡面供奉著藥師如來

薬師岳和北薬師岳之間的金作谷圈谷

剱岳、立山方面

槍ヶ岳〜穂高連峰方面

請路人幫我拍張到此一遊

請路人幫拍張紀念照

下圖是折立到藥師岳山莊的高度落差、水平距離示意圖：

回到山莊已經快下午4點，這個季節山莊的晚餐一般都是5點開始，於是先回到客室內休息一下，這時有好幾位山友都已經回到客室在聊天，其中有位來自大阪的嚮導，好像今天完成了他的第100座日本百名山（真是羨慕佩服）。

跟幾位日本人閒聊了一會兒，日本人看了我的背包，問我應該有60升吧，我說那個背包其實只有45公升，但是裝備全部裝在裡面。他們又問那為什麼不去露營場紮營，我跟他說因為住山莊比較爽（笑）。大夥聊了一些颱風的話題後，那位嚮導最後還跟我說，三俣山荘有非常美味的ジビエシチュ（鹿肉咖哩湯）和サイフォンコーヒー（虹吸式咖啡），要我有機會一定要品嚐看看。